Dokument prawny

Polityka Prywatności Dineqelun

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych przez Dineqelun, ekskluzywną restaurację bezalkoholową i prawdziwe kasyno naziemne z profesjonalną obsługą krupierską w Katowicach.

Dokument obowiązuje od 13 września 2026 roku. Dotyczy gości restauracji i kasyna, osób dokonujących rezerwacji oraz odwiedzających stronę internetową.

Wprowadzenie i Administrator Danych

Zakres Polityki

Polityka obejmuje wszystkie dane osobowe przetwarzane w związku z działalnością restauracji bezalkoholowej i kasyna naziemnego, w tym dane zbierane podczas rezerwacji, weryfikacji wieku oraz korzystania ze strony internetowej. Dotyczy gości, którzy ukończyli 21 lat, a także osób, które kontaktują się z nami w sprawie rezerwacji lub uzyskania informacji. Obejmuje dane podawane dobrowolnie, na przykład w formularzu rezerwacyjnym, oraz dane zbierane automatycznie, takie jak adres IP czy pliki cookies.

Administrator Danych Osobowych

Administratorem danych osobowych jest Dineqelun, z siedzibą przy ul. Staromiejska 6, 40-013 Katowice, Polska. Można się z nami skontaktować telefonicznie pod numerem +48 32 253 61 94 lub mailowo: [email protected].

Dane kontaktowe są również dostępne w stopce strony. Administrator odpowiada za zgodne z prawem przetwarzanie danych.

Jakie Dane Zbieramy

Kategorie Danych

Zbieramy następujące kategorie danych osobowych:

  • Dane identyfikacyjne – imię i nazwisko,
  • Dane kontaktowe – adres e-mail, numer telefonu,
  • Dane dotyczące rezerwacji – data, godzina, liczba gości,
  • Dane weryfikacyjne wieku – data urodzenia lub dokument tożsamości,
  • Dane techniczne – adres IP, pliki cookies.

Dane weryfikacyjne są wymagane ze względu na obowiązek ukończenia 21 lat przed wejściem do kasyna. Dane techniczne zbierane są automatycznie podczas przeglądania strony.

Cele i Podstawy Prawne Przetwarzania

Cele Przetwarzania

  1. Realizacja rezerwacji stolików w restauracji i kasynie,
  2. Weryfikacja wieku uprawniającego do wejścia do kasyna,
  3. Zapewnienie bezpieczeństwa na terenie obiektu,
  4. Prowadzenie komunikacji z gośćmi,
  5. Wypełnienie obowiązków prawnych, w tym przepisów o grach hazardowych.

Rezerwacje dotyczą zarówno restauracji, jak i kasyna. Weryfikacja wieku jest obowiązkowa dla wszystkich gości kasyna.

Podstawy Prawne

Przetwarzanie odbywa się na podstawie:

Zgoda może być wycofana w dowolnym momencie. Podstawa prawna jest wskazywana przy każdym procesie przetwarzania.

Okres Przechowywania Danych

Okresy Retencji

Dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów, a następnie przez czas wymagany przepisami prawa. Dane rezerwacyjne przechowujemy przez 12 miesięcy od daty wizyty. Dane weryfikacyjne wieku są usuwane niezwłocznie po potwierdzeniu wieku, chyba że przepisy wymagają dłuższego przechowywania. Dane techniczne (cookies) przechowujemy zgodnie z ustawieniami przeglądarki, maksymalnie przez 12 miesięcy.

  • Dane rezerwacyjne – 12 miesięcy od daty wizyty,
  • Dane weryfikacyjne wieku – usuwane niezwłocznie po potwierdzeniu,
  • Dane techniczne (cookies) – maksymalnie 12 miesięcy,
  • Dane z monitoringu – 30 dni, chyba że wystąpi incydent.

Po upływie okresu dane są trwale usuwane lub anonimizowane. Okresy mogą ulec wydłużeniu w przypadku roszczeń prawnych.

Prawa Osób, Których Dane Dotyczą

Twoje Prawa

Przysługują Ci następujące prawa:

  • Prawo dostępu do danych,
  • Prawo do sprostowania danych,
  • Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania,
  • Prawo do przenoszenia danych,
  • Prawo do sprzeciwu,
  • Prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie.

Aby skorzystać z praw, skontaktuj się z nami mailowo: [email protected] lub telefonicznie: +48 32 253 61 94. Masz również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Bezpieczeństwo Danych

Środki Bezpieczeństwa

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub zniszczeniem. Należą do nich:

  • Szyfrowanie transmisji (SSL),
  • Kontrola dostępu do systemów,
  • Regularne audyty bezpieczeństwa,
  • Szkolenia personelu w zakresie ochrony danych.

Dostęp do danych mają wyłącznie upoważnieni pracownicy. Systemy monitoringu w kasynie są zgodne z RODO.

Pliki Cookies i Technologie Śledzące

Wykorzystanie Cookies

Strona internetowa Dineqelun wykorzystuje pliki cookies w celu zapewnienia prawidłowego działania, analizy ruchu oraz personalizacji treści. Szczegółowe informacje znajdują się w Polityce Cookies. Użytkownik może zarządzać ustawieniami cookies w swojej przeglądarce.

Cookies nie są wykorzystywane do profilowania bez zgody. Link do Polityki Cookies znajduje się w stopce.

Zmiany Polityki i Kontakt

Zmiany Polityki

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności. Aktualna wersja będzie zawsze dostępna na tej stronie z podaną datą wejścia w życie. O istotnych zmianach poinformujemy z wyprzedzeniem na stronie głównej.

Data ostatniej aktualizacji: 13 września 2026. Zmiany nie będą miały zastosowania wstecznego.

Kontakt w Sprawach Ochrony Danych

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych prosimy o kontakt:

Dineqelun
ul. Staromiejska 6, 40-013 Katowice, Polska
e-mail: [email protected]
telefon: +48 32 253 61 94

Odpowiadamy na zapytania w ciągu 30 dni. Można również skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych, jeśli został powołany.

Klauzula Informacyjna o Kasynie

Przetwarzanie Danych w Kasynie

W związku z prowadzeniem prawdziwego kasyna naziemnego z profesjonalną obsługą krupierską, przetwarzamy dane osobowe gości w celu weryfikacji wieku (ukończone 21 lat), zapewnienia bezpieczeństwa oraz zgodności z przepisami ustawy o grach hazardowych. Dane te mogą obejmować wizerunek z monitoringu oraz dane z dokumentu tożsamości.

Monitoring wizyjny jest oznakowany i zgodny z RODO. Dane z monitoringu przechowywane są przez 30 dni, chyba że wystąpi incydent.